Verzameld werk Shifting the Silence

Verzameld werk Shifting the SilencePaul Celan (vertaald en toegelicht door Ton Naaijkens) Paul Celan is de belangrijkste dichter van de tweede helft van de vorige eeuw. Hij stierf door in de Seine te springen, na een leven getekend door de Shoah. Zijn werk is een monument voor iedereen die, zoals in zijn 'Todesfuge', alleen in de lucht een graf heeft kunnen vinden. Zijn werk is een herdenking. Het is de indringende uitdrukking van verwantschap, betrokkenheid en liefde. Het geeft zich

Want de weg naar de toekomst is geplaveid met probate poëzie

a sort of cryptocurrency

mooiste gedichten en beelden voor kinderen van 6 tot 106

hitherto unsuspected work into English

on the other

Het bevat daarnaast ook de originele gedichten in het Frans

it's not possible

and planks

Lasky’s poems point us to the ways in which language is always haunted – by past selves

and parenting'

the oneiric landscapes of The House on Marshland to the questing of Faithful and Virtuous Night - each of Glück's collections looks upon the events of an ordinary life and finds within them scope for the transcendent

Ze neemt een bullshit kantoorbaantje om de deurwaarders op afstand te houden