Zébulon et le poussin Les rééditions

Zébulon et le poussin Les rééditionsBy Alice Brire Haquet, Raphale Enjary and Olivier Philipponneau. Zebulon turns up at MeMos with a chick. He wants to be his friend, but, as he looks for him, he becomes more and more disappointed: the mouse, the hen, the bee and the cow tell him to go and look for his chick somewhere else. The first needs her wheat, the others their eggs, honey or butter But a delicious solution will eventually be found. Zbulon and the chick is the second of a serie

Harold a plus d'un tour dans son sac

fly through the air and swim in circles

Malika Doray aborde le quotidien des très jeunes enfants

Entouré d’adultes et d’animaux qui vont et viennent

there is a hole

une contemplation muette et sereine

Pour le rejoindre

When it’s grey outside

il pédale

things are serious

only now in colour

au bout du chemin